srijeda, 10. kolovoza 2011.

Bon voyage, Tihana!

Moja kolegica Tihana dobila je  bolju poslovnu punudu i odlazi iz zemlje.
 Stoga smo se odlučile prošetati po Zagrebu da ga ne zaboravi tako brzo u dalekom svijetu.
Kuhani kukuruzi u ljetno predevečerje, šetnja Tkalčom. Tkalčićeva se dosta preuređuje i odlično izgleda. Ljeto je i puno Zagrepčana otišlo je van grada, a puno turista došlo je na njihovo mjesto i moram priznati da mi paše ta nova, njihova energija.
Na kraju šetnje išle smo po trgu, tražeći nekog da nas skupa slika.Našli smo nekog  turistu. Ja sam sve nariktala na fotiću i predala mu, no tip se najednom udaljio, da bi uslikao i rekao da smo malo ulijevo. Na kraju je ispalo da je uslikao cijeli trg:)

English
My colleague Tihana got a better job offer and now she is leaving Croatia: We decided to take a walk in the centre, so she can remember good things while she is abroad.
Corn in the warm summer evening, a walk through Tkalčićeva street. This street looks great since it's been renovated. It is summer and a lot of people living in Zagreb has left for a vacation, and a lot of turists came instead. I must admit I like this change of energies.
At the end of our walk we wanted to take a picture of both of us, so we looked for someone sho could help us. We found a tourist, who thought we're also tourists, and when I asked him to take a picture of us, he took the camera and went faaar away, and took a picture of the whole square;) including the sky, buildings and the statue.We are somewhere down left.

1 komentar :

}, 10);