petak, 12. travnja 2013.

Što obući na posao/ What to wear to work

Evo nekoliko sličica što sam nosila na posao u dane kad je bilo dovoljno suho i sunčano da se poslikam.


Here are some pictures what I wore to work, on days without rain and sunny enough for pictures to be taken.

Ovdje sam se još nadala proljeću, prije zadnjeg snijega. X nation šos star 10tak godina, i plava New Yorker majica, kupljena na nekakvoj rasprodaji za 9 kn prije par godina. Naušnice su Offertissima.

Here I hoped for spring, before the last snow came. I wore a striped skirt 10 years old, and a bright blue shirt I got very cheap.

I ova majica je X nation, stara isto 10tak godina. Majica i prugasti šos kupljeni su negdje u isto vrijeme, kad sam se zaposlila prvi put "za ozbiljno". Majica se u međuvremenu skočila, pa nosim ispod dugu potkošulju iste boje. Nije mi napeto nositi zimske majice u kojima mi se vidi pupak.


This pullover is also 10 years old, still love it. I bought around the same time I bought the striped skirt. It was the time when I got my first "real" job, and needed "serious" wardrobe.
The problem is it shrunk so I'm wearing an undershirt in the same color. Somehow I don't like the idea of wearing the winter wardrobe where I can see my bellybutton.

Ovo nije staro 10 godina. Često po zimi nosim kratku suknju, neku majicu gore, guste debele štample/najlonke i čizme. Jednostavno je za kombiniranje, i znam kako će ispasti.
Ova majica je blijedo roze boje s crnim ukrasima, ima par godina, a nakon pranja su šavovi na jednom sasvim drugom mjestu. Moram li reći da tamo više nikad, ikad nisam kupila nešto drugo? U međuvremenu je taj dućan i propao, pitam se zašto.


This one is not 10 years old:) I wear often such a combination during the winter: short skirt, a pullover or a vest and thick tights and boots. It is simple and easy to combine. Here you can see how the seam changed place after washing. Oh, how I like when my wardrobe shifts shapes.
 I never bought anything from that store afterwards. They are closed now. I wonder why.

Bilo je dovoljno toplo za laganu jaknu i košulju kratkih rukava ispod. Samtasti tamnoplavi šos i leopard guste najlonke, i bluza na volane.

It was warm enough for short sleeves blouse and a jacket. Leopard tights and a dark blue cord skirt.

4 komentara :

  1. Joj ovo kad šav ode na drugu stranu nakon tri pranja mi tak ide na živce! Posebno kod peglanja, ne znaš više što je naprijed, što nazad X_x Kombinacije sve 5+ kao i uvijek :) Daj jednom nešto grozno iskombiniraj da ti mogu napisati i nešto drugo osim - wau, sve super xD

    OdgovoriIzbriši
  2. Uvijek, uvijek, uvijek nosi crveni ruž!! ;)

    OdgovoriIzbriši
  3. Uvijek, uvijek nosi minjake. Imaš noge koje ne trebaju pod suknnju do koljena.

    OdgovoriIzbriši
  4. znači, stalno da nosim crveni ruž i minjake? uopće nije stereotipno!;)

    OdgovoriIzbriši

}, 10);