Dobar dan svima! Sutra je petak, konačno petak, neradni vikend, vani je toplo i proljeće je i ja sam odlične volje već danima.
Već danima svo svoje slobodno vrijeme provodim vani, na suncu i zraku, i danas mi je došlo na naplatu i složila sam se nakon posla u krevet i spavala popodne, satima. Proljeće svake godine uvodi nesanicu u moj život, umorna sam al nikako zapsati navečer, dok mi se tijelo ne navikne na svjetlo.
Good day everyone! Tomorrow is Friday, Friday finally, and a non- working weekend, it is warm outside and it is spring and I'm in a great mood for days now.
And for days I spend almost all time outside, in the sun and fresh warm air, and finally today my body admitted is it too tired from this lifestyle and after work I slept for hours in the afternoon.
Every spring it is the same situation: the sun makes me happy and full of energy, but can't sleep in the nights, I have insomnia for a few weeks, till my body gets used to more sun then throughout the winter.
Sita sam već zimske garderobe, često u fazi da ne znam što obući, Suknja je Diadema, ima preko 10 godina, plava prugasta majica kratkih rukava i sako boje, ajmo reći, lososa. Brinulo me malo hoću li nestati u sakou te boje, ali mislim da je ok ako ispod nosim nešto u boji, glavno da nisam u bojama budera i/ili sive. Marama je crveno roza, ogromna je i da se obmotati par puta, ulov prošle godine u HMu.
I'm fed up with winter clothes, and often I'm in I don't know what to wear mode. This skirt is more than a decade old. The jacket is new.I kind of worried a bit if the color was too pale for me, but I think it goes well with bright colors worn under it. The scarf is really long and I love wrap it around me a few times.
I bought two white things this season: this "lace" shirt and white skinny pants. The shirt is great for all my no sleeve- dresses. The brooch has two cats and an anchor on it, it is dear to me, but I forget about it if it is not in eyesight.
On one sunny day I wore short sleeves and a mini skirt and big bracelets, and enjoyed the day. By the time the work was done, the sun was gone, clouds came and it rained, but I did have a couple of warm sunny hours to enjoy.
Prošle zime na nekom sniženju kupila sam dvije pamučne elastične minice u C&A, sivu i tamnoplavu, i ispada da su nosive u sto kombinacija. Počela sam ih nositi i na posao, s grilonkama i bluzom koja nije uvučena u suknju. Moje nove miljenice naušnice su još uvijek dobro, nosim ih i volim i živimo u skladu i ljubavi.
S obzirom da dolaze sunčaniji dani, i slike će biti vedrije i svjetlije (držim fige) idući put.
Hvala na čitanju!
Last winter I bought two cotton elastic mini skirts, and have started wearing them to work. They go well with tights and longer blouses, worn outside the skirt.
And regarding my new earrings, I can tell you they are still my favorites, and we live happy and in love.
Let's hope spring will bring brighter days for a brighter photos.
Thanks for reading!