petak, 22. lipnja 2018.

Početak ljeta/ The beginning of Summer


Ljeto je službeno započelo, i evo, drugi dan je ljeta a kiša je padala većinu dana, dovoljno je hladno za duge rukave i obavezan kišobran kao dodatak.

Ja nisam od velikih vrućina. Nit mi pašu nit mi se preporuča zbog multiple izlagati se velikim vrućinama, a još kad kod nas krene ona silna vlaga, jedva dočekam jesen.
Potpisala bih odmah maksimum do 30C, tako da mi ovaj jesenji predah jako paše.
Odmah sam poletnija i, kako sam u renoviranju kuće, odmah imam više volje za hrpu stvari koje treba napraviti.

Kakvi ste vi s ljetom, i kakva su ljeta tamo gdje živite?

(Na slici je kafić s odličnom vrtnom terasom, i kućicom na drvetu gdje se također može sjediti)









Summer has officially begun, and here we have the second summer day with heavy rain and much cooler air. I wear long sleeves and have my umbrella with me.

I'm not a big fan of high temperatures. I don't feel good and hot days are not advised for my MS, too.
With humidity that is obligatory with our summers, I barely live till the autumn comes.

So, for me, I'd be happy if summer would be around 30 degrees Celsius.
These autumn break does good for me. I feel more alive, and have more energy for the house renovation I'm in the middle of.

How about you? How do you like your summer and how does it look like, where you live?

( In the picture above, a garden terrace where you can have a coffee or a mojito, and even enjoy upstairs, in the tree house.)




Broj komentara: 8 :

  1. Meni nimalo ne smeta što pada kiša i što je zahladilo, dapače, otkada sam opet na stereoidima strašno mi smeta sunce i vrućine, a i anemije se nikako rješiiti tako da me ovo osvježenje oduševilo. Neka samo pada kiša.
    Vidjela sam ovu fotografiju već na instagramu, divna je. Ja bih odmah u ovaj kafić, preslatka ideja izgraditi tako nešto na drvetu.

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Ako i kad dođeš do Zagreba, javi se, pa ćemo skupa tamo :)

      Izbriši
  2. Čula sam za taj kafić, ali nikako da odem. Nisam znala da se može ići gore - eto razloga da ipak odem.

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Jako je ugodno za sjest preko ljeta na terasu, i kid friendly je, samo da znaš ;)

      Izbriši
  3. Ljeto u Holandiji (gdje ja trenutno zivim) je jako promjenljivo, cesto sivo, tmurno, kisovito, vjetrovito sa pokojim suncanim periodima. Visoke temperature (iznad 25 stepeni) su rijetke. Meni ne trebaju velike vrucine, ali ljetna temperatura od 12 do 15-ak stepeni :-( :-(. Uz obaveznu "ljetnu jaknu", otpornu na kisu i vjetar. Najvise mi nedostaje sunce, svijetlost.

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Da, koliko god ja jesam za kišu, nije neka sreća provesti cijelo ljeto u jakni i kabanici. Žao mi je.
      I sunce fali, mogu misliti koliko to utječe na raspoloženje.

      Izbriši

}, 10);